-
1 штурвал задвижки
handwheel of gate valve, fly wheel of gate valveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > штурвал задвижки
-
2 fly wheel of gate valve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fly wheel of gate valve
-
3 fly wheel of gate valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > fly wheel of gate valve
-
4 handwheel of gate valve
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handwheel of gate valve
-
5 handwheel
['hændwiːl]1) Авиация: штурвал, рулевое колесо2) Военный термин: (hand) маховичок3) Техника: маховичок, ручной маховик, штурвал (для управления заслонками в трубопроводах), маховик (ручной)4) Космонавтика: рукоятка5) Нефтегазовая техника штурвал задвижки6) Авиационная медицина: орган управления типа штурвала7) Макаров: штурвал (комбайна) -
6 valve fly wheel
Нефть и газ: штурвал задвижки, штурвал клапана, штурвал вентиля -
7 valve flywheel
Нефть и газ: штурвал задвижки, штурвал клапана, штурвал вентиля -
8 valve hand wheel
Нефть и газ: штурвал задвижки, штурвал клапана, штурвал вентиля -
9 valve handwheel
1) Морской термин: маховик клапана2) Нефть и газ: штурвал задвижки, штурвал клапана, штурвал вентиля -
10 chain wheel
цепное колесо, звёздочка
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chain wheel
-
11 handwheel
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handwheel
-
12 chain wheel
1) Автомобильный термин: звёздочка2) Текстиль: звёздочка (цепного привода), сновальный барабан3) Нефть: звёздочка цепной передачи4) Машиностроение: колесо для цепной передачи5) Бурение: цепное колесо6) Нефтегазовая техника цепной штурвал задвижки7) Общая лексика: колёсная цепь8) Велосипеды: ведущая звёздочка, передняя звезда (то же, что chain ring) -
13 fly wheel of gate valve
Нефть: штурвал задвижкиУниверсальный англо-русский словарь > fly wheel of gate valve
-
14 handwheel of gate valve
Нефть: штурвал задвижкиУниверсальный англо-русский словарь > handwheel of gate valve
-
15 yoke
[jəʊk]1) Общая лексика: бугель, впрягать в ярмо, запрягать, запрячь, иго, кокетка (на платье), коромысло, обойма, ошейник, пара волов, парная упряжка, подходить друг к другу, порабощать, рабство, ручка управления, скоба, соединять, спаривать, спарить, угнетать, узы, хомут, ярмо, пара запряжённых волов, вилка, траверса, рогачек (Y-образная часть рогатки)2) Авиация: Y-образный штурвал, соединяться, штурвальная колонка3) Морской термин: кулиса в рулевом приводе, кулиса рулевого привода, оковка блока, поперечный румпель, румпель вельботного типа4) Переносный смысл: сочетать5) Военный термин: вертлюг, дышловый подвес6) Техника: верхняя обвязка (дверной или оконной коробки), отклоняющая катушка, поперечина, развилина, развилка, станина (магнита), хомутик, хобот (горизонтально-фрезерного станка), тройник (фитинг трубопровода)7) Сельское хозяйство: привязь8) Химия: хобот9) Строительство: верхний горизонтальный брус оконной коробки, домкратная рама (скользящей опалубки), верхний горизонтальный брус дверной коробки, хомут (опалубки колонны), анкерная натяжная обойма, верхняя обвязка окна, перекладина рамы, ригель10) Железнодорожный термин: буксовый вырез, держатель, тяговый хомут11) Автомобильный термин: зажим, крестовина, крестовина кардана, вилка (кардана), крестовина (кардана)12) Архитектура: верхняя обвязка дверной коробки, верхняя обвязка оконной коробки13) Ирландский язык: штучка14) Лесоводство: верхняя планка (спинки стула), напоминающая коромысло, закрепа, связь, траверса( окорочно-рубительного станка)15) Металлургия: ярмо (магнита или электромагнита), обойма (напр. завалочной тележки), траверса/кронштейн анододержателя, прессующая плита (в формовочной машине)16) Музыка: порожек17) Телевидение: ОС (отклоняющая система), отклоняющая система18) Текстиль: кокетка (в платье), крестовина, поддерживающая бобинодержатель (вязальной машины)19) Сленг: грабить, нападая сзади и приставляя нож к горлу20) Вычислительная техника: блок, обойма (группа скреплённых головок чтения - записи), обойма (группа скрепленных головок чтения-записи)21) Нефть: вилкообразный хомут, давильный хомут (для предотвращения выталкивания труб из скважины при цементировании под большим давлением), кронштейн, направляющая траверса вентиля, направляющая траверса вентиля или задвижки, направляющая траверса задвижки, серьга, траверса механизма гидравлической подачи22) Космонавтика: инструментальный отсек25) Нефтегазовая техника траверса задвижки26) Автоматика: соединять скобой, соединять хомутом, ярмо (напр. электромагнита)27) Контроль качества: магнитные клещи (напр. при магнитопорошковой дефектоскопии)28) Авиационная медицина: штурвал29) Макаров: перекладина, магнитопровод (замыкающая цепь; компонент магнитной цепи, предназначенный для локализации потока магнитной индукции), станина статора (электромашины постоянного тока)30) Нефть и газ: траверса вентиля или задвижки31) Подводное плавание: струбцина32) Алюминиевая промышленность: (component of an anode rod assembly) траверса (часть анододержателя) -
16 wheel
1. колесо; колесико2. зубчатое колесо, шестерня3. маховик4. маховичок5. штурвал6. св. роликовый электрод, сварочный ролик
* * *
1. колесо2. барабан
* * *
колесо; маховик задвижки
* * *
1) колесо2) барабан•- back-off wheel
- band wheel
- bull wheel
- calf wheel
- casing wheel
- chain wheels
- crown wheel
- depth-encoding measuring wheel
- derrick wheel
- driving wheel
- fleet wheel
- fly wheel of gate valve
- head wheel
- measuring wheel
- notch wheel
- notched wheel
- pinion wheel
- plumb wheel
- rack wheel
- rag wheel
- ratchet wheel
- reaming wheel
- rod back-off wheel
- sand wheel
- screw wheel
- sheave wheel
- sprocket wheel
- telegraph wheel
- toothed wheel
- worm wheel* * *• 1) двигаться; 2) двигать• 1) двигаться; 2) двигать; 3) двигаемый; 4) вертевший• двигать• колесо -
17 wheel
[wiːl]1) Общая лексика: "баранка", везти, велосипед, вертеться, выкатить, движущие силы, доллар, ехать на велосипеде, заезжать флангом, заходить или заезжать флангом, заходить флангом, катать, катить (тачку и т. п.), колёсико, колесо, колесо фортуны, круг, кружение, механизм, оборачиваться, оборот, плечо (left (right) wheel! - левое (правое) плечо вперёд!), поворачивать, поворачиваться, подкатить, припев, прялка, рефрен, рулевое колесо, руль, счастье, штурвал, гончарный круг, описывать круги, парить (в небе) (Hawks wheeling in the white sky), чакра2) Компьютерная техника: колёсный4) Морской термин: крылатка, штурвальное колесо5) Спорт: класс6) Военный термин: заходить флангом (о строе)7) Техника: ЗК, барабан, вращаться, вращение, диск, дисковая пила, зубчатое колесо, круговое движение, маховик, маховичок, отрезной диск, отрезной круг, ролик, шестерня, шлифовальный круг8) История: колесовать9) Строительство: ротор11) Автомобильный термин: ручной маховичок13) Текстиль: барабанчик, карусель, колёсный диск, мотовило14) Сленг: лидер, популярный человек, важное лицо (особ. в организации), важная персона, деловое подразделение, серебряный доллар, человек, имеющий полномочия15) Нефть: двигаться, маховик задвижки, двигать16) Картография: штурвал (в стереоприборах)17) Машиностроение: ставить на оси18) Силикатное производство: полировальный круг19) Сварка: роликовый электрод20) Бурение: сварочный ролик21) Полимеры: обкаточный барабан, станок для обкатки шин, шлифовать22) Автоматика: вращать, рабочее колесо, шкив (ленточно-отрезного станка), ролик (напр. накатной), диск (турбины)23) Макаров: вертеть, двигаться на колёсах, детская коляска, катиться, кружить, полностью изменить свою позицию, рулетка, сделать полный оборот, сеть театров, сеть увеселительных заведений, точильный круг, турбина, поворачивать (что-л.)24) Велосипеды: велосипедное колесо25) Электрохимия: шлифовать с помощью круга -
18 hand wheel
1) Авиация: штурвал2) Медицина: маховик3) Техника: маховичок ручной подачи (рабочего органа)4) Строительство: маховичок ручного управления5) Железнодорожный термин: рулевое управление6) Автомобильный термин: маховичок для управления от руки7) Нефть: маховичок вентиля, ручной маховик задвижки8) Машиностроение: маховичок, ручной маховик9) Бурение: ручной маховичок
См. также в других словарях:
Ишимбайский нефтеперерабатывающий завод — Тип ООО Год основания 1936 Прежние названия Ишимбайский нефтеперегонный завод Государственный союзный завод № 411 Расположение … Википедия